【蘇珊米勒星座專欄】雙魚、巨蟹、天蠍：水象星座 2016 運勢

雙魚座 Piseces（2月19日～3月20日）

雙魚座，新的一年將非常有趣。如果你一直想成為一個著名的，或者在你的領域受人尊敬的人， 你將擁有這樣的機會。土星將會移到你星盤的正上方12點的位置。而當你在星盤的四軸有著土星時，也就是星盤的正東正南正西正北的位置，當它處在交界軸線的位置時，這十分重要。

你將被一個十分有影響力的人賦予機會，去顯示你可以完成怎樣的事情。

但是你會意識到你在這個領域裡是一個新人，也許這是你領域裡的一個新機構，或者是一個徹底的工作轉換，這個我沒法清楚的告訴你，但是你將會知道。你也許在去年已經開始了這些工作，但是這一切將在2016年和2017年持續。你將有難得的機會，在接下來的這一年做成你想要去做的事兒，這是多麼的特別啊。你工作很努力，但是你所做的一切將成為你生命中的一個一個支柱去支撐你這一生，並且它會累積下來，因為這是土星，它教會你，沒有任何事情是可以免費得到的，它讓你努力工作去取得任何一個微小的成就。

我總是想像這像是巴蘭奇拿著一個小教鞭，在指導他的芭蕾舞學徒們：再來一遍，再來一遍，跳高一點，背挺的更直一些。你知道無論是什麼，你都可以做的更好。這也是巴蘭奇和紐約市芭蕾舞團世界聞名的原因，他們是如此之美。他已經去世了，但是我一直覺得他就像土星一樣。老師們，那些讓你能夠做的更好的人，無論你抱怨多少遍你再也做不了了，其實你可以，他挖掘出了你更多的可能性。

並不僅僅是這些，火星這一年也會逆行，他會在幾個月中離開射手座又倒回來，從3月一直持續到9月。火星將會一直在你的榮譽和成就宮。毫無疑問你會努力工作，但是你將會得到更多的關注。人們都會知道你的名字。並且因為射手是一個代表國際性的星座，全世界的人都將知道你的名字，而不僅僅是你自己國家的人。

你看到這有多麼令人激動了嗎？通常火星只在一個星座呆6個星期，當然如果你看了前面的介紹就會知道，在這期間他也會有一些時間逆行。他會休眠並且比較無力。從4月17日到6月29日逆行時，他的精力將無法充沛。但是逆行結束，當他醒來，他會如2月或3月時一般，飽含力量。當到8月22日時，他將如3月一般精力充沛。 8月22日，火星將恢復能量。他會在你的事業宮一直待到9月底，所以你將會走出去，這一年你將會是社交的一年。

現在，禮物和愛的給於者木星將會在處女座，這是你的婚姻宮。這一年是雙魚座走向婚姻之年。如果你正在戀愛中，那將不再有任何拖延的理由，這是12年來最好的一年。處女座正好是你的對宮，你的生日之後的6個月，直到9月1日，木星都會在你的婚姻宮，而處女座本身是個貧瘠星座。所以如果你覺得你至少還有兩年才可能結婚，因為你們要為買房子攢錢啊或者無論是任何理由，在九月，都會有一個戲劇性的變化發生，然你覺得沒什麼需要再等下去的，讓我們現在結婚吧。

關於日月食，有趣的部分是日月食都回到了處女座。明年90%的蝕相都是新月食或者日食。這代表新的開始。那些很大，很重的，曾經關著的大門都會為你敞開。第一個月食將會在3月8日。去年的3月20日你也有一個，但那並不是一個特別有影響力的日月食。但是如果你的生日在3月20日，它將對你有利，你會感覺到。然後另一個是在9月，我記得在9月中旬那是一個滿月月食。

今年我們將會在3月8日，9月1日和9月16日有日月食。它們給你重新認識自己的閃光之處提供線索，是讓你從新的角度觀察你的搭檔/伴侶特別重要的時間點。如果你說你距離婚姻還太遠，工作太忙，或者根本就沒有意中人，你可以以『婚姻』這種角度去達成一個合作關係，和一個與你一樣在乎你事業的人一起。他們將帶給你一個和你所擁有的能力完全不同的合作小組。所以，好好考慮一下，和另一個領域的專家去找到一個可以一起合作的途徑，並簽好合同。

當關於婚姻和合作的利好方向在9月9日結束之後，木星將會移動到你關於他人錢財宮。如果你在一個特定的項目需要錢，譬如，你想把你一個很成功的網站翻譯成西班牙語，那麼你可能會找到一個投資人去幫你支付翻譯、編輯、客服以及所有你需要的人工的費用。如果你有一個大大的夢想，八宮是專門幫助實現夢想的。人們通常都不會有這樣的積蓄，對於八宮內的那些夢想，他們都需要去找基金或者投資去實現它。

所以人們通常去找銀行、投資人，或者去找家里人。但是今年你將會有很好的運氣去讓你得到這些額外的投資，而且這是一個非常棒的機會。這一切將會在9月8日之後，今年稍晚的時候，並且會一直持續13個月一直到2017年10月10日。你在這個方面的運氣會特別好。

當然，不要跑出去買樂透，因為那太難贏了。但我會讓你買慈善彩票。曾經我有一個朋友來喝我說：『蘇珊，你這次沒有說準哦。 』我說：『這一切都不是我編出來的啊』。她說她絕對不會買任何的慈善彩票，但是她忘記了她在一個癌症協會工作，一個月前一個編輯的孩子來賣慈善彩票，她買了幾本。當時我告訴她：『你只需要在12月下半月買就可以，一直到12月31日』，當然這都是過去的事兒了。她說她不可能買任何慈善彩票。當她回家，她的答錄機閃著燈，『恭喜你，你中獎了』。她給我打電話說她門外有13個編輯要和我聊聊，我說可是他們沒有你這麼驚人的利好方面啊。你知道你有，宇宙想報答你。

所以你看，有時候是有奇蹟發生的，所以我需要你去相信這些。你也許會得到一個巨額的退稅，也許你會得到一個很棒的信用卡額度，或者有人給你留了一大筆錢，或者得到一個十分有價值的禮物，或者在賭場贏一筆錢。錢在尋找去敲開你大門的路。所以你不必在意形式，因為如果你擁有好運你就會好運，如果你注定要贏，那你就會贏。也許只是一張慈善彩票或者樂透。別想太多，你會知道你將在什麼領域擁有好運。

火星將在年底到雙魚座，火星花了一整年的時間來到這裡，這是兩年才會發生一次的事情。所以從12月19日到2017年1月28日，那是你最美好的願望和動機需要開始的時候。因為當火星在你這裡，你擁有勇氣，並且願意去為你所相信的去努力，人們也願意跟隨你。你可以照亮你自己的國度，同時火星也會讓你更加受人矚目。這的確是讓你更加閃耀的時間，也是這一年中很棒的時間，對嘛。

你這個幸運的小雙魚，3月12日到4月5日，金星將照耀你。你知道通常情況下，金星不會來到雙魚座，但是現在我們有啦，並且就在你的生日附近，哪怕你是二月出生的，誰在乎呢。你可以把你的生日禮金用在你自己身上啦。如果你是一個男生，你可以買新的古龍水，心的香氛。如果你是女生你可以挑選一個時尚美髮沙龍去做一個新的髮型。現在有太多的方法去更新你的外觀，並且金星希望你可以成為最美的，讓你可以吸引到你愛的人。

推薦閱讀：愛，是找一個讓你甘心一起虛度時光的人

最後，我要告訴你這一年中最幸運的一天。我的讀者都知道我每一年都會有一個最幸運日，今年的9月25日，是太陽與木星合相的日子。

這樣的日子一年只發生一次，並且每一次都在不一樣的星座。這一天發生在天秤座，你的錢財宮。我想你會在那個時間聽見關於金錢的好消息。所以如果你在那時財務有些緊張，並且你有一些擔心你窮途末路時，星球會向你顯示一個完全相反的結果。你不用擔心，你可以完全平靜下來，那是宇宙獎勵你的時間。並且你在愛情、婚姻和事業上都有很好的形勢。特別是三月的愛情！美好的三月！

翻譯：星譯社／譯者：弦音，校對：劉小貓

巨蟹座 Cancer（6月21日～7月22日）

過去的許多年裡你一直承擔著許多的責任，尤其是在家宅方面。你可能需要對房子做一些修補工作，或者在存錢買房子，或者替某個親戚打理他的不動產因為他無法親自這麼做。無論是你做的是那一類型的事情，這都可能是艱難，因為它們可能會與你的工作需求糾纏在一起。

三年前，土星進入了你的真愛宮。這就類似一種占星意義上的矛盾體，因為當土星位於真愛宮，它會帶來阻礙。你也許會愛上某個身在遠方的人，或者你找到了那個你非常喜歡的人，但是他卻還在苦苦思念著他的前任。你也許不得不幫助那個人穿過自身的恐懼以及開始相信你，這是一個漫長的過程。可能還會有別的類型愛情方面的阻礙，比如你愛上了某個法律意義上還是婚姻狀態的人，你不得不等到他離了婚，如果他打算離婚的話。

因此這就是愛情方面的種種困難，但你經由他們也學到了很多。你要記住的一點是，上天絕對不會只是為了把我們逼瘋而給我們考驗，我們絕對應該從中學到點什麼。

在2015年的9月你已經完成了自己在愛情方面的功課，在未來的20年裡你將不會再經歷土星的這一周期，一切已經結束。這意味著在2016年你找尋真愛的前景是更加清晰明朗樂觀的。

如果你已婚或者有了伴侶，身處在一段既定的情感關係中而想要生一個或者領養一個小孩，過去三年你也會覺得這方面困難重重，因為土星真的攪亂了你五宮裡涉及到的一切事物。而懷孕，生產和領養定然是五宮掌管的。但是現在土星已經離開了，你將會發現現在的時光輕鬆得多。如果你沒能成功懷上的話，我真地建議你去看看專家，因為現在問題終於暴露，你能夠得到你一直渴望得到的幫助。

恩，接下來的一件事是火星將會在射手座內呆相當長一段時間，從16年3月到9月。這簡直是前所未有的，不過這是因為火星將在16年逆行，它會在一個星座裡來來回回的穿梭，並在某一個星座里呆一段非常長的時間。對於巨蟹座來說，射手座是你的日常工作​​宮。如果說你明年這段時間會非常忙碌的話，這簡直都是一種保守的說法。

不過這是與日常工作相關，而不是說在你的生活裡去達到一個新的高點，或者說在工作中得到升職，與這些都沒關係。星盤裡有兩個宮位都與工作有關，但是方向卻不同。有個宮位與你自身的升職有關，而另一個是關於你做的日常工作​​項目。而火星現在點燃的是後者。你明年將會工作得十分努力，客戶也許會經常改變主意，因此你要將一切落在紙上，用郵件追踪後續，然說您要做的事情我都已經列在這封郵件裡了，請您過目一下確保我們的理解是一致的。這樣做的話會給客戶機會去調整。

你要知道，在此之後，隨著火星的逆行，將一定會有一些修改和變化的。聳聳肩，微笑著去迎接他們。好吧，這就是事情可能會發展的方向，就這麼辦吧。不過親愛的巨蟹們性格都是非常好的，因此我一點也不擔心你們。不過每個人都會以不同的方式經歷這段時期，明白嗎？順其自然吧，而且有人需要你是件好事啊，有工作也是件好事啊。這個世界上還有成千上萬的人失業了。所以為2016年還有人給你這麼多工作而高興吧，你會做得很好的！

下面我們來說說木星，這顆代表了禮物和幸運的行星。它正位於你的3宮溝通交流宮，你將會學習到如何以一種全新的方式去溝通交流。舉個例子來說，你一直以來都是負責寫市場報告的，或者一直是公司報紙的編輯，那麼你將會有機會去嘗試點全新事物。比如，你會有機會去主持個電​​台節目或者甚至是電視節目，又或者如果你外語很好的話你會變成一個翻譯。木星3宮的魔力會有很多表現形式。

不過9月有水星逆行，所以最好還是十月之後，或者乾脆等到明年。這時候你才能得到最好的價錢。而且今年你的事業也可能充滿著各種變化。每天你走進辦公室的時候也許都會說今天會發生什麼呢。很可能會這樣，代表著意外和不可預期事件的行星正在你的榮耀，名望。回報和成就宮行運。而白羊座位於你星盤的頂端。火星是白羊座的守護星，當火星逆行的時候，你在取得職業進展方面也許會遭遇一點小問題。你也許會保持在一個平穩的狀態，但這並不是一件壞事。到了十月，你將會有機會去向前一步，甚至也許到了9月末就會有這樣的事情發生。不過我有種預感，可能是在9月30日這天。如果你在找新工作的話，一定要圈出這天。

恩，親愛的巨蟹，你看到了新的一年生活會有多麼好的變化了嗎？這是非常令人興奮的。因為星相的影響，你也許會要重做某些工作項目。不過每個人都可能會有相同的遭遇，不是啥新鮮事。要仔細聽我的介紹，那麼你也許將會明白2016年的某些主題。那些實際的人在2016年會變得很好。你有著很強的實際傾向，親愛的巨蟹。你是否已經覺得興奮了呢？愛情生活看起來將會閃閃發光。

延伸閱讀：為自己活！《翻轉幸福》察覺夢想的心理學實踐

現在到了我該說下次見的時候了。新年快樂，親愛的巨蟹。

翻譯：星譯社／譯者兔子

天蠍座 scorpio（10月23日～11月21日）

嗨，親愛的蝎子們，我是三媽，現在讓我來為你們展望一下即將到來的2016。

未來一年對你們而言會是非常非常美好的，因為在過去的三年時間（2012.10—2015.9），我們的頭頂有著土星的壓陣，我們的精神接受著土星來自各個方面的考驗，也許你曾感到悲傷，感到勞累，感到沮喪，但經過土星的洗禮，你的內心變得更加強壯，生活中沒有什麼事情能夠難倒你！

我們都知道，在經受過土星強有力的訓練之後，也就是土星即將告別我們的時候，他會給予我們一些獎賞，所以如果在之前的三年時間你若感到前行不易，那麼我要告訴你，你的好日子就要到來了！

土星從來不會強迫你去做任何事，你當前所面臨的新局面，比如搬到新家，買新的房屋，寫第一本新書，創辦自己的事業，或是生寶寶，這都意味著在這段時期你成長了，成熟了，贏得了周圍人們對你的尊敬，因為他們是看著你如何一步一步讓自己變得強大起來。當然，如果你尚未得到土星對你的獎賞，回顧一下去年的9-12月，是否有一個你認為重要的轉折，比如你處理的某個工作項目，如果是這樣，那麼我相信你會很快得到你應得的獎賞，也許就在接下來的6週時間左右。

土星已經離開，並且在未來29年都不會再造訪天蠍，親愛的蝎子們，土星給予你們的使命已經完成，這是令人值得慶祝的事情。不過話說回來，假如29年后土星再次回歸，我相信你也並不會感覺壓力很大，因為在土星到來的第一個週期你已經從嚴師土星那裡學到了很多，並且基本知道了土星出牌的習慣，掌握了土星的一些規律，因此當土星再次到來之時你要學習的東西會大大少於第一次。

土星掌管著成年甚至老年人群，而天王星則掌管著年輕人群。我來舉個例子：成年人通常喜歡已經預知的事物，或是能夠提前知曉的某事，他們不喜歡突然發生或者迅速改變的事情。但年輕人比如小朋友小baby卻更喜歡一切新奇的事物，如果你的家裡有小寶寶，你便會知道他們幾乎行踪無定，一會在這裡，一會在那裡，照看他們並不是一件容易的事。天王星就是代表著喜歡未知世界的人群，土星則是代表著喜歡一切有規律事物的長輩。隨著年齡以及閱歷的增長，我們會越來越習慣於土星，但年輕人真真是厭煩極了土星的循規蹈矩，他會讓你做你不願意做的事情或是每天都在嘮叨你要洗臉啊要刷牙啊要打掃衛生啊要做作業啊，該餵狗啦該餵鳥啦不要偷懶啊等等，不過不論怎樣，土星在我們這裡已經翻篇了，這是令人感到高興的。

下面來說說木星，代表幸運的木星正在我們的人際關係宮。這是非常重要的，因為今年你會頻繁外出，雖然我知道，蝎子們更願意宅在家中。你們總是讓自己過著緊張的生活，做事的時候過度消耗自己的腦細胞，而當你們晚上回家就只想鎖著門，自己一個人呆著，或冥想或看書或看電視，在經過一天的忙碌，你們需要讓自己安靜下來。但是，我要求你們在2016年一定多多出門走動，因為從去年8月15日直到今年9月6日木星都會在處女座，一定要把握好機會，也許有些蝎子已經擴大了自己的朋友圈，如果有些蝎子尚未開始，你依然擁有大把的時間，請不要錯過。我還建議蝎子們考慮加入俱樂部，專業的或者業餘的都行。我知道蝎子們並不是非常樂意與人交流，不喜歡參加聚會，總覺得這是在浪費時間。但當木星在人際關係宮位的時候，朋友們會幫助你，會與你交流想法，提出建議，同時你還會通過朋友認識新朋友，幫助你擴大交際圈，拓展視野。如果你想要尋覓另一半，也許你的朋友會幫你介紹，

第十一宮不僅代表著人際關係，還代表著慈善事務。你可能會參加慈善工作，參與社團或是人道主義的援助項目，又或者你會參與支持某個你相信的政治候選人，在這個過程中你會學到他的運作方式，同時也會結交很多新的朋友，當然在慈善方面，你也會結識很多慈善受益人，你所認識的這些新朋友都是與你有著共同想法與信念的人，這是多好的一件事啊！我建議每一位蝎子都要認真對待。

在今年，有些不尋常的事情正在醞釀並發生，也許等他們徹底發生還要一些時間。

木星會與冥王星形成吉相，這是本年度最和諧的星象之一，美好到讓你無法想像。冥王星是你的守護星，當與代表幸運的木星形成吉相時，這預示著成功之事即將發生！很多國家領導人或是名人都出生在這一星象之下，比如亞伯拉罕林肯、喬治華盛頓、比爾蓋茨、巴菲特等。

說到事業方面，8月18日要著重標記一下，這一天擁有著非常非常美妙的滿月，雖然8月是旅遊旺季，但我並不建議你出行。因為在8月份你的事業方面會有好事發生，我不希望你錯過。如果這段時期你想要旅行的話可以考慮7月，這個月非常適合旅行。

推薦你看：享受吧！一個人的旅行：女人獨自旅行的8個安全守則

還有2月，這是本年度我最喜歡的月份。如果你想要搬家，2月8日是非常合適的時機，這一天擁有著很棒的新月支持著你。其實2月8日以及接下來的2週時間你都可以考慮搬家或者換個地方生活，你會很輕易的找到你心儀的房子。同時這一時期，假如你想要買房賣房或者租房，或者買各種家具等，都非常合適。

再來說一下我們的事業，我要求你注意1月23日，這一天滿月發生在我們的榮譽宮。如果你去參加某個很重要的面試，請盡量選擇1月或者2月15日之後，因為這一時期一切都會很順利，並且我相信在1月23日你可能會得到某件事情的答案，也許你被錄用的消息這也說不定呢！於天蠍而言這非常好的時機，同時木星也會幫助你，她同這次滿月形成有利的角度，讓我們期待23日會有什麼好事發生吧！假如在這一天你並沒有等到特別的好事發生，也可以期待8月18日，我相信你會非常喜歡這一天。

蝎子們想買新衣服嗎？想要好好打扮一下自己提升一下氣質嗎？金星會在9月23日—10月18日進入天蠍座，你可以考慮換新髮型，讓自己變得更美。請為自己多花點時間，這段時期的你會非常閃耀！

親愛的蝎子，對於2016年的運勢你感到開心嗎？我是非常為你們感到開心！相信你們已經拋開了之前的所有困難，迎接你們的是嶄新明亮的新年，蝎子，請全力向前！

我是蘇珊米勒，感謝大家，希望能很快又見到你們！

翻譯：星譯社／譯者：Amber

蘇珊米勒（Susan Miller），美國最著名的星相學家，師承母親。她於1995年創立網站「Astrology Zone」，每月親寫星座運勢，創下平均單月六百萬人次瀏覽記錄，也為《紐約時報》撰寫每日星座專欄，被網友暱稱為「神婆」。