為你挑片｜《畢業舞會》：在印第安納，不是異性戀絕對是個大麻煩？

圖片｜《畢業舞會》劇照

什麼樣的電影可以匯集梅莉．史翠普、妮可．基嫚、詹姆斯．柯登和凱莉．華盛頓等大咖齊聚，甚至讓梅姨除了再開金嗓外，還成了 rapper？

改編自同名的百老匯音樂劇，Netflix 在 2020 年底推出的原創電影《畢業舞會》（The Prom），可能正是你宅在家救台灣的心靈解藥。

執導過知名電影《享受吧！一個人的旅行》和影集《歡樂合唱團》、《美國恐怖故事》等的萊恩．墨菲，做為好萊塢公開出櫃的導演，在觀賞《畢業舞會》的原創音樂劇後深受感動，便決心要將該劇改編成電影，觸及更多需要鼓舞的同志朋友，讓他們知道他們並不孤單。

同場加映：非聽不可的歡樂合唱團十大經典歌曲

圖片｜《畢業舞會》劇照

改編自真實事件，舞會歧視其實無所不在

《畢業舞會》啟發自發生於美國各處的真實事件，其中最引人關注的是 2010 年發生在美國密西西比州的事件。

康斯坦斯．麥克米倫是當地伊塔娃巴郡農業高中的學生，想與自己的同性女友一同參加高中畢業舞會，卻遭到阻止，同時麥克米倫想穿著燕尾服出席舞會，也不被允許，校方甚至不惜因此取消畢業舞會，讓麥克米倫成為眾矢之的。

而後，美國公民自由聯盟（American Civil Liberties Union）也協助麥克米倫採取法律行動，但儘管麥克米倫成功喚起大眾對於歧視事件的關注，美國各地卻仍有不少類似情事發生。

推薦閱讀：尤美女專文｜從英國皇室到小鎮女孩，談《消失的另一半》與「微歧視」

導演吉蓮．勞勃在他的紀錄片《Southern Rites》中揭露在喬治亞州的一處小鎮，畢業舞會一直到 2010 年才不再實施種族隔離。2015 年和 2017 年，在田納西州與紐約州都分別傳出當地高中不允許帶同性伴侶出席學校舞會的消息 _[1]。

以前述事件為參考背景的《畢業舞會》，講述在印第安納州的高中生艾瑪（喬．埃倫．佩爾曼 飾），因想帶女友艾莉莎（亞莉安娜．黛博塞 飾）出席畢業舞會，遭到家長會強烈反對，畢業舞會面臨取消。

儘管校長湯姆（基根．麥可．奇 飾）極力為艾瑪爭取她應有的權利，但在民風相對保守且信仰虔誠的印第安納州，同性戀仍被視為禁忌議題。

而故事的另一邊，百老匯巨星迪迪（梅莉．史翠普 飾）因事業逐漸走向下坡，找來拍檔貝瑞（詹姆斯．柯登 飾）主演的新劇風評亦不佳，面臨過氣危機，在與同樣星途堪憂的安姬（妮可．基嫚 飾）和特倫特（安德魯．蘭內斯 飾）言談中提及了高中生艾瑪的新聞，他們發現為艾瑪發聲，成為 LGBTQ 公益代言大使，並藉由大量的媒體曝光，可能是個好機會，能夠將這次的公關危機化成轉機。

雖然本意未必良善，但四位百老匯演員仍踏上了這趟助人也利己的雙贏旅程。

圖片｜《畢業舞會》劇照

來到印第安納州，一行人發現當地的守舊風氣令人咋舌，他們便扛下了教化當地愚民的角色，以百老匯式的華麗歌舞與排場，倡導反歧視。

在協助艾瑪爭取權益的過程中，他們也開始面對自己的生命難題，用愛、和解、無私奉獻與包容，幫助並理解他人，讓保守小鎮成為理想的烏托邦世界，用一場歡迎所有人的大融合舞會做為終場閉幕。

圖片｜《畢業舞會》劇照

透過電影預示分裂的美國，正在走向和解之路？

《畢業舞會》利用歡樂的歌舞電影，包裹長久以來美國內部的分裂問題，綜藝報曾有影評提出《畢業舞會》是關於「兩個美國」（two Americas）的故事 _[2]，點出了這個看似擁抱自由主義的國家，在中西部區域卻仍保守得激進。而在中西部小鎮，以宗教之名，行剝奪自主權之實的事件，也層出不窮。

《畢業舞會》以一種輕鬆戲謔的方式，帶入這個分裂議題，主角艾瑪初登場的第一首歌曲，《Just Breathe》（只能呼吸）歌詞說道：

「在印第安納州當同志是一個愚蠢的計畫，也許在某些像是舊金山的地方，出櫃是受歡迎的，但在印第安納，不是異性戀絕對是個大麻煩」，在艾瑪一邊輕快唱著這首歌曲的同時，身旁不斷有人挑釁，畫面也出現十字架等宗教符號，象徵在這樣的小鎮，宗教信仰成為同志生存的一大阻力。

在電影中段，來自百老匯的特倫特，在當地的購物中心遇見艾瑪的同學們，了解他們是虔誠的教徒，便唱了一首《Love Thy Neighbors》（愛你的鄰居），指出人們對於聖經的選擇性解讀，使宗教信仰成為壓迫性少數的工具。

圖片｜《畢業舞會》劇照

在保守風氣的小鎮上，家長對於同志子女的教養方式也是片中討論的重點。艾瑪在公開出櫃後，便被父母趕出家門，只有奶奶暖心接納她，讓她不致流落街頭，然而這段悲傷的故事，在片中僅輕描淡寫的帶過，反將焦點放在艾瑪的女友艾莉莎與母親格林太太（凱莉．華盛頓 飾）身上。

身為資優生的艾莉莎是格林太太的掌上明珠，因為不敢忤逆母親，也深怕母親不再愛自己，艾莉莎與艾瑪的戀情成為了不能說的秘密。

電影中雖沒有明示，但格林太太應該早已清楚艾莉莎的同志身份，而為了擁護小鎮的「善良風俗」，身為家長會會長的她，便百般阻撓艾瑪參加舞會。

原本不願意破壞母女關係的艾莉莎，當看見艾瑪因為她的懦弱而深受傷害，最終選擇向母親攤牌，而她的母親也用了不少同志家長會回應的話語，說出自己不願意接受，是因為不希望孩子過著辛苦的人生。

然而，看似關愛的「我是為你好」，實則成為情緒勒索的手段，阻礙與限制了孩子未來的情感發展。

但最後，格林太太選擇理解與接受艾莉莎的性傾向，成為電影中最溫暖的一幕。而在片尾艾瑪主辦的大融合舞會上，小鎮居民與來自各地的 LGBTQ 青年共舞，象徵了原本存在於社會中的分裂對立，逐漸走在包容與和解的路上。

你會喜歡：「不是因為妻子和女兒，我才開始在乎女性權益」約翰傳奇拒絕傳統男子氣概、鼓勵愛自己

圖片｜《畢業舞會》劇照

也許我們需要的正是一部逃避雖可恥但有用的 feel-good 電影

《畢業舞會》華麗的視覺設計與場面調度，和一首首抓耳的歌曲，致敬多部如《芝加哥》、《萬花嬉春》和《花都舞影》等知名歌舞劇，而歌舞劇作為一種最能夠超脫現實的文類，也許正是我們現在最需要的安慰劑。

片中角色突然忘情地合唱與共舞，卻又能隨興搭配起來的和諧感，這種在真實生活中極少發生的情況，給人一種驚喜卻又安心的感受。

此外，相較於一般劇情電影，歌舞劇通常以輕鬆的對話、歡快的歌曲與極具同理心的劇情，正向包裝議題，也許看來太過簡單化與理想化，但也正是這樣「過度樂觀」的風格調性，讓歌舞劇在亂世之中更能撫慰人心。

如同片中的中學校長湯姆所言，看歌舞劇是一種從瑣碎的平凡日常中脫離的逃逸路徑，當人生漸漸失去火花與希望，歌舞劇帶來的魔幻力量可以幫助你療癒自我。

所以，與其說《畢業舞會》是寫給同志的情書，它更是一部歌頌歌舞劇永垂不朽的電影。